Собор святого иакова

Origins of the pilgrimage

The history of the Camino de Santiago goes back at the beginning of the 9th century (year 814) moment of the discovery of the tomb of the evangelical apostle of the Iberian Peninsula. Since this discovery, Santiago de Compostela becomes a peregrination point of the entire European continent.

The Way was defined then by the net of Roman routes that joined the neuralgic points of the Peninsula. The impressive human flow that from very soon went towards Galicia made quickly appear lots of hospitals, churches, monasteries, abbeys and towns around the route. During the 14th century the pilgrimage began to decay, fact brought by the wars, the epidemics and the natural catastrophes.

The recovery of the route begins at the end of the 19th century, but it is during the last quarter of the 20th century when the authentic contemporary resurge of the peregrination takes place. There is no doubt that the social, tourist, cultural or sport components have had a great importance in the “jacobea” revitalization but we cannot forget that the route has gained its prestige thanks to its spiritual value.

История

С по 739 год принадлежал арабам, окончательно отвоеван и включен в состав королевства Астурии в 750 году королем Альфонсо I Католиком.

По легенде, в кафедральном соборе города захоронены останки апостола Иакова. Поэтому город с эпохи раннего Средневековья является третьей святыней католического мира (после Иерусалима и Рима), центром католического архиепископства и паломничества и конечным пунктом знаменитого маршрута Путь Святого Иакова, охватывавшего всю территорию Европы и давшего городу прозвище «христианской Мекки».

Своим значением для католической Европы город прежде всего обязан обретению мощей св. Иакова. Как считают верующие, после мученической кончины апостола в 44 году его останки были положены в лодку и пущены по волнам Средиземного моря. Чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег в устье реки Улья (там, где появится позже город).

В 813 году, как гласит церковное предание, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил этот ковчег с мощами, которые оставались нетленными. В —899 годах король Альфонс III издал указ, и на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо Компостелла (лат. Campus Stellae, «Место, обозначенное звездой»). Святой Иаков, чудесно являвшийся во время битв с маврами, стал покровителем Испании и Реконкисты.

11 августа 997 года Сантьяго-де-Компостела был взят аль-Мансуром, который разрушил всё, что попалось на его пути, начиная с Визеу, отправной точки его похода. Кавалерия совершила бросок по суше, а пехота была переброшена морем из Сетубала в Опорто. Прибыв в Сантьяго-де-Компостела, аль-Мансур подошёл к останкам апостола Иакова, где нашёл старика священника Сан Педро де Месонсо, известного своей набожностью. Побеседовав с ним, мусульманский предводитель оставил мощи святого нетронутыми.

Собор был снесён, а двери и колокола перенесены до Кордовы на плечах пленных христиан. Из колоколов были отлиты лампы в мечети города. Трофеи кампании огромные. Это — самое большое унижение, которое испытывали христиане, которые пришли в негодование, узнав о разорении святого места. Бермудо II, униженный, дискредитированный и без власти, вынужден просить мира. На обратном пути мусульманское войско испытало эпидемию кишечной инфекции, которую христиане приписали возмездию от апостола Иакова.

В 2000 году он имел статус культурной столицы Европы. 13 ноября 2004 года было совершено первое в истории компостельского собора православное богослужение.

24 июля 2013 года рядом с городом Сантьяго-де-Компостела сошел с рельсов междугородный экспресс Мадрид — Ферроль. В результате катастрофы погибли 77 человек, больше 120 получили ранения. Всего в поезде было 240 пассажиров.

Топ достопримечательностей (13)

по алфавиту
   по популярности  

Комплекс «Культурный город Галисии»46

«Культурный город Галисии» – комплекс культурных зданий в городе Сантьяго-де-Компостела, Галисия, спроектированный группой архитекторов под руководством Петера Айзенмана. В 1999-м году парламент Галисии объявил о проведении международного конкурса на лучший проект культурного центра на горе Монте Гайя.

Кафедральный собор Святого Иакова20

Кафедральный собор Сантьяго-де-Компостела – массивная церковь в историческом центре города, ставшая неофициальным символом галисийской столицы. Две статные колокольни собора доминируют над линией горизонта и видны практически из любого района города.

Парк Аламеда20

Парк Аламеда – излюбленное место отдыха жителей Сантьяго-де-Компостела и одна из туристических достопримечательностей города, расположенная к западу от исторического центра. На его территории расположено множество памятников истории и различных художественных элементов, здесь же проводятся городские праздники и культурные мероприятия, например, религиозный праздник Вознесения Господня или День святого Иакова Старшего, покровителя Сантьяго, Галисии и Испании.

Площадь Обрадойро18

Площадь Обрадойро – главная площадь города Сантьяго-де-Компостела, название которой переводится с галисийского диалекта как «площадь мастерской». Это также одна из самых больших площадей Галисии. Площадь расположена в историческом квартале, но при этом она не является географическим центром города.

Дворец Рахой17

Дворец Рахой – историческая достопримечательность старинного города Сантьяго-де-Компостела. Дворец представляет собой длинное и элегантное четырехэтажное здание, построенное из гранита и обращенное в сторону кафедрального собора Сантьяго на площади Пласа Обрадоиро.

Монастырь Св. Франциска14

Монастырь Святого Франциска, ныне превращенный в роскошный отель, — одна из религиозных и туристических достопримечательностей Сантьяго-де-Компостела. Построенный в начале 13-го века, он расположен в историческом центре города всего в паре сотен метров от кафедрального собора Сантьяго.

Монастырь Сан-Мартин-Пинарьо13

Монастырь Сан Мартиньо Пинарио – бывший бенедиктинский монастырь в городе Сантьяго-де-Компостела, Галисия. От оригинального средневекового религиозного комплекса мало что сохранилось, поскольку начиная с 16-го века монастырь несколько раз перестраивался.

Монастырь Санто-Доминго-де-Бонаваль и Музей народа Галисии13

Монастырь Санто Доминго де Бонаваль и Музей народа Галисии – туристическая достопримечательность города Сантьяго-де-Компостела. Музей был создан в 1976-м году для изучения, сохранения и распространения галисийской культуры.

Площадь Кинтана13

Площадь Кинтана — вторая по размерам и значимости площадь в городе Сантьяго-де-Компостела и одна из его туристических достопримечательностей. Эта большая площадь, выстроенная на двух уровнях, граничит со знаменитым кафедральным собором Святого Иакова.

Галисийский центр современного искусства11

Галисийский центр современного искусства, известный под аббревиатурой CGAC, был открыт в городе Сантьяго-де-Компостела еще в 1993-м году, а с 1995-го года он может похвастать постоянной экспозицией. Центр расположен на окраине городского исторического квартала в месте, которое многие горожане и гости Сантьяго считают особенным – в здании бывшего монастыря Сан Домингос де Бонаваль.

Монастырь Сан-Пелайо-де-Антеалтарес9

Монастырь Сан Пелайо де Антеалтарес – одна из религиозных и туристических достопримечательностей города Сантьяго де Компостела. Построенный в 11-м веке, он расположен на площади Пласа де Кинтана де Вивос в историческом центре города неподалеку от кафедрального собора.

Дворец-отель Католических Королей7

Хостал де лос Рейес Католикос – историческое здание, расположенное рядом с главным фасадом кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела на площади Пласа Обрадоиро. За свою долгую и насыщенную историю это здание служило госпиталем и первым в мире отелем, а сегодня является одним из самых роскошным в Испании парадоров – гостиниц, занимающих старинные здания.

Музей естественной истории7

Музей естественной истории – одна из туристических достопримечательностей города Сантьяго-де-Компостела, расположившаяся на территории Парка Виста Алегре. Коллекции музея позволяют посетителям познакомиться с экспонатами 19-20-го веков, имеющими отношение к биологическому разнообразию и окружающей среде Галисии.

Портик Глория

Самая знаменитая часть церкви, Портик Глория находится внутри западного (главного фасада). Работа мастера Матео, выполненная в конце XII века (1168-1188 годы), поражает редким качеством каменной резьбы

Все три арки, главный вход в собор, украшают библейские фигуры, выполненные с редким натурализмом и вниманием к деталям

На средней колонне, разделяющей внушительный двухдверный входной портал, вырезана статуя Святого Иакова, над которым восседает Иисус Хистос. К левой ноге святого по традиции стремятся прикоснуться паломники. Считается, что это приносит удачу и избавление от невзгод и болезней.

Боковые двери предназначены для входа людей, исповедующих иудейскую религию и неверующих. Интересно, многие ли во времена инквизиции старались попасть внутрь именно через эти входы?

Внутри собора привлекает внимание гигантское 80-килограммовое кадило в человеческий рост, «Ботафумейро». Разжигают его, впрочем, только в день Святого Иакова, 25 июля

В тот год, когда этот день приходится на воскресенье, в соборе открывают «Священную дверь», расположенную на противоположном, восточном фасаде.

Крипта с мощами святого, заключенными в специальную серебряную урну находится ниже главного алтаря, в подземелье, куда можно спустится по специальной лестнице. Также здесь покоятся и останки двух учеников Иакова: святых Теодора и Афанасия.

Достопримечательности Испании — мегалиты

Краткая история собора святого Иакова

Первые упоминания о соборе датируются 1180 годом как о возможности возведения новой церкви в новом городе, наряду с созданием нового рынка

После возведения в 1191 году в позднероманском стиле, собор стал являться частью важного средневекового паломничества христиан — «пути Святого Иакова»

Соборный комплекс сильно пострадал во время землетрясения в 1689 году. После чего были разработаны планы по частичному сносу и возведению нового собора. Новый собор был спроектирован в соответствии с планами Иоганна Якоба Геркомера и Иоганна Георга Фишера в стиле барокко и построен между 1717 и 1724 годами.

За время истории собор подвергался нескольким серьезным реставрациям. Так, во время Второй мировой войны, в 1944 году, собор пострадал от бомбардировки. Реконструкция началась вскоре после окончания войны и не могла быть завершена до 1950 года. Управление строительством осуществлялось под руководством архитектора Теодора Хутера. В 1990-1993 годах собор подвергся тщательной внутренней реконструкции.

Площадь Сервантеса

Plaza de Cervantes. Площадь Сервантеса находится на равном расстоянии между Университетом и Колледжем Сан-Ильдефонсо. 

С 1184 года и до XIX века площадь называлась Рыночной. На ней проводились балаганные представления, ежегодные ярмарки, коррида и даже аутодафе. Площадь заслужила дурную славу ещё по той причине, что до конца XVI века на столбе святой инквизиции, по выходным казнили еретиков и ведьм. Некоторое время площадь называлась Хлебной и на ней велась бойкая торговля продуктовыми товарами.

Первый памятник Сервантесу — «гению испанских поэтов» — был открыт только в 1835 году (Мадриде).

В 1840 году площадь основательно перестроили и на ней воздвигли на высокой колонне ещё один памятник писателю, в честь которого переименовали площадь. Он сделан в виде фонтана. Жизнь Сервантеса никак не была связана с городом. Просто так горожане отдали дань уважения своему соотечественнику.

Сегодня ничто не напоминает о тёмном прошлом популярного места. На площади действует небольшой «блошиный пятачок с торговлей» с баром и кафе. 

Understand[edit]

Historyedit

Santiago de Compostela was originally founded by the Suebi in the early 400s, as part of the collapse of the Roman Empire. In 550 the whole settlement together with the rest of Galicia and northern Portugal was incorporated by Leovigild into the Visigothic kingdom of Spain. Raided from 711 to 739 by the Arabs, Santiago de Compostela was finally conquered by the Visigothic king of Asturias in 754, about 60 years before the identification of remains as those of Saint James the Great, and their acceptance as such by the Pope and Charlemagne, during the reign of Alfonso II of Asturias. Certainly, the remains were found in the small and close town of Iria Flavia, but they were moved to Santiago according to political and religious reasons. From then on, this settlement was not just a city, but a holy city, and one of the main centers of Christian pilgrimage. Still, there are some who claim that the remains found here were not those of the apostle James and one of the most famous theories is that these are the remains of the philosopher and former bishop of Avila Priscillian. They are also thought by many to be someone else altogether.

Cathedral

Santiago de Compostela was captured by the French during the Napoleonic War and its capture broke the spirits of the many Spanish guerillas who were fighting the mighty invading armies of Marshals’ Soult, Victor, Massena and Napoleon’s brother, the new King of Spain, Joseph Bonaparte (called Pepe Botella by the Spanish resistance). During the war, many attempts were made to recapture it by Spanish partisans, who believed St James would come down on the field and destroy the French if they earned his favor by beating the French out of the holy city, which was St James’s city. During the Spanish Civil War (1936-1939), Santiago was under the control of the fascists from the very beginning and it suffered from a very brutal repression during the early years and during the whole Dictatorship. After the Spanish Transition, when the democracy was restored, Santiago de Compostela was declared the capital city of Galicia.

Santiago de Compostela todayedit

With a population of about 96,000 inhabitants, it’s one of the most important cities of Galicia and the most touristic of them, receiving thousands of visitors every year, many of them attracted to the ancient history and the religious tradition. It was declared by the UNESCO World Heritage Site because of its cathedral and old city center.

The University of Santiago de Compostela (USC) is one of the oldest Spanish universities and it has more than 30,000 students, making Santiago one of the centers of the university education in Spain, with Salamanca and Granada.

Climateedit

The climate of Santiago is typical of the Spanish Atlantic coast: oceanic with a large amount of precipitation. Santiago de Compostela is one of the rainiest cities in Spain and Europe with a total amount of precipitation of above 1,700 milimeters (70 inches) annually. Winters are damp, cool and rainy most of the time in the city with nighttime lows being around 5°C (42°F) and daytime highs hovering around 10°C (50°F). Temperatures do drop below freezing on some nights per year but it’s very rare for them to drop below -5°C (23°F). The record low is -9°C (16°F). Snowfalls are infrequent but flurries do occur on average 2-3 days annually. Santiago also has one of the coolest summers in Spain with the 24-hour average in August being 19°C (66°F). Even during August nights are pretty cool (between 10-15°C or 50-60°F) and daytime highs are around 25°C (75°F). Temperatures above 30°C (85°F) are uncommon and temperatures above 35°C (95°F) are very rare. The record high is 39.4°C (103°F). Despite summer being the driest part of the year in the city, a sizable amount of 40 milimeters (1.6 inches) falls as rain in July.

Drink[edit][add listing]

Try the Albariño wine, a white wine from the south of Galicia. Other popular drinks are:

• Licor café is a popular local liqueur, which tastes strongly of coffee.
• Orujo, also known as Aguardiente or Caña, is also a popular local drink, made with the grapes after juicing them. It’s often served in little glasses (chupitos) or just a trickle with the coffee. There are three kinds: Orujo Blanco, just eau-de-vie, Orujo de hierbas, often green, it has different tastes depending on the kind, it’s usually served very cold, and Tostado, that it’s the result of soaking the grapes with nuts and other fruits.
• Queimada, very traditional drink, it’s a mix of aguardiente, sugar and some fruits and coffee beans. It’s set on fire before drinking it while someone recites the conxuro (a sort of spell)

Crema de Orujo Orujo`s cream, very sweet and tasty, 15-20% of alcohool.

For a quiet beer and a couple of tapas on the Old District there are several places where you can sit in terraces when the weather is nice or inside where it’s rainy or cold. Some of these places are for example, Tokio or Alameda at Porta Faxeira or the terraces at the Quintana Square. It’s specially well-known the Rúa do Franco, one of the main streets, full of places where you can drink and eat something. One really famous is Bar Orense (Rúa do Franco), where you can have cuncas (cups) of wine and licor café for a very low price. If you like coffees, ice-creams and pastries, try Pastelería Mercedes Mora (Rúa do Vilar). On the New District there are bars full of university students, such as Central Perk (Rúa Nova de Abaixo), Luis (Rúa Santiago del Estero) or the multiple terraces at Praza Roxa.

Later in the evening, there are several places to go because Santiago de Compostela is a city with a very interesting nightlife.

If you want some beers or cocktails to begin the night, try Nido del Cuco or Momo, both at Virxe da Cerca. The last one, Momo, during the summer season has a big and nice garden and during the winter it has performances of singer-songwriters. Other interesting places are Casa das Crechas (Vía Sacra, very close to Praza da Quintana), where you can hear some folk music, A Calderería (Rúa da Calderería), spot where many foreigners get together and sometimes there are music performances or Modus Vivendi (Praza Feixoó).

To continue the night, Santiago has many pubs where drink and dance different kinds of music. The following ones are only examples of the great variety you can find in Santiago. On the Old District:

• El Retablo: the music is mainly Spanish and International pop. It’s usually full of people, mainly young people. Rúa Nova.
• Avante: really famous little pub where you can dance and listen to ska and traditional nationalist music. Cantón de San Bieito.
• A Reixa: well-known indie bar. Here you can listen mainly to 60’s music, with a great poster of Björk decorating the pub. Rúa Tras Salomé.
• Fonte Sequelo: little pub, with music of different styles. Rúa Xelmírez.
• Forum: gay pub, very little and always full of people. Music of different styles. Rúa Travesa.
• Meia: very popular specially between the Erasmus students (it even has discounts for them), the music is international pop. Rúa Algalia de Abaixo.

Going to the New District:

• Blaster: popular pub, with music of very different styles and a really original decoration. Expect lots of people. Rúa República Arxentina.
• Krooner: one of the most original places, depending on the day and the hour, you can listen to indie rock, 60’s music or house. It’s also an after party from 10.00 to 14.00. Rúa República Arxentina.
• Guayaba: pub with latin music (merengue, salsa…). Rúa Nova de Abaixo.
• La Ruta: popular disco and the oldest one, it has two floors. Up, indie and alternative rock, down, house and electronic music. Gay-friendly place. You must pay 5 € to get into. Rúa Pérez Constanti.
• Liberty: one of the most popular discos to finish the night. Mainstream pop. The admission is not free for men (5 €) and depending on the day either for women. Rúa Alfredo Brañas.

Buy[edit][add listing]

The town is now a very important center for pilgrims. You can find all sorts of souvenirs related to «the camino»: walking sticks, the typical water-bottles, and the shells that are typical for the camino. Also you can buy typical sweets and drinks in many shops at the Zona Vella (Old District). If you want to buy an original gift, visit the Sargadelos shop at Rúa Nova and see the modernist ceramics of this old and legendary factory in the province of Lugo. Also in the Old District you can find many jewellery shops where to buy typical jewels made of silver and jet, many of them of celtic inspiration.

If you want to buy clothes, move to the Zona Nova (New District) and visit the stores that are all over these district. Here you can find Zara, Bershka, Pepe Jeans… and other famous brands. Maybe the most original brand you could find is Rei Zentolo at Rúa Santiago de Chile, a Galician brand with original and really funny T-shirts and other clothes.

There are two shopping centers in the city. The first one, Área Central, is located at the district of Fontiñas (you can get there by taking the bus number 11 in the City Centre) and it has fashion shops, fast food restaurants and one big supermarket. The other one, Hipercor, at Rúa do Restollal, is a typical department store.

Сантьяго-де-Компостела.

Город является конечным пунктом Дороги св. Иакова, внесенной в список всемирного наследия Юнеско. Среди городских сооружений особый интерес представляет Сантьягский собор — выдающийся образец испанского романского зодчества (около 1080—1211); он же — «Портик славы»; в XVII—XVIII веках фасад перестроен в стиле барокко. За зданием собора находятся два монастыря XVI в.: Сан Мартин Пинарио (San Martin Pinario) и Сан Пелайо (San Pelayo)

Собор Святого Якова.

План собора.

Собор Святого Якова имеет четыре разных фасада: центральный, северный, восточный и южный. Центральный фасад собора носит то же название, что и площадь, на которую он выходит, — El Obradoiro. Построенный в стиле барокко в XVIII веке архитектором Фернандо де Кассас-и-Новоа, он заключает в себе черты различных эпох. Северный фасад собора Святого Якова — Azabacheria — был построен во второй половине XVIII века. В его архитектуре четко отразился переход от эпохи барокко в неоклассицизм. Восточный фасад собора носит название Quintana, также по названию площади, на которую выходит. Он был достроен во второй половине XVII века в стиле барокко, но, с эстетической точки зрения, очень пострадал от постоянных перестроек с XII по XVII век. Южный фасад Platerias был построен в 1075 году в романском стиле и является старейшим из фасадов собора Святого Якова. Он представляет собой крытый вход с романскими аркатурами тонкой работы.

 Визитной карточкой собора св. Якова является пристроенный к романскому храму барочный фасад XVIII века.

Одной из главных достопримечательностей собора является самое большое в мире кадило “ботафумейро” (“испускающий дым”), размером с человеческий рост, подвешенное прямо с потолка. Оно используется в соборе Сантьяго-де-Компостела уже в течение 700 лет! Весит кадило 80 кг и приводится в движение путём раскачивания восемью служителями в красных одеждах — скорость его движения достигает 60 км/час. На наполнение этого кадила уходит 40 кг угля и ладана!

Снаружи собора.

Внутри собора.

Мощи святого Иакова.

С мощами просто чудесная история.

Мощи святого почивают в серебряной раке в крипте, уцелевшей от храма времён Альфонса Великого. В 1589 году они были спрятаны от английской “анти-Армады”, да так тщательно, что найти их потом не удалось. Мощи были обнаружены только в январе 1879 года; через пять лет их подлинность подтвердил сам папа Лев XIII. А в 1895 году была опубликована найденная в соборе рукопись — кодекс Каликста II, приписываемая перу одноимённого понтифика и содержащая ценные сведения о строительстве храма.