Вилла боргезе

Где находится и как добраться до Виллы Боргезе

Вилла Боргезе расположена на холме Пинчо. Войти в виллу можно со стороны площади Пополо или через Испанские ступеньки.

Как добраться до парка:

  • Добраться к парку можно на автобусе. Для этого стоит выбрать один из маршрутов №№5, 19, 52, 53, 63, 86, 88, 92, 95, 116, 204, 217, 231, 360,490, 491, 495, 630, 910, 926. Все они останавливаются около парка Вилла Боргезе.
  • Также к данному парку можно доехать на метро. Выходить надо на станции Spagna на линии А. Выйдя из подземки, стоит следовать указателям Villa Borghese — Via Veneto.
  • Также вы можете заказать такси, которой быстро довезет вас к желаемому место, сэкономив при этом ваше время.

Если вы решили, что будете добираться самостоятельно, то лучше распечатать с интернета или купить план, карту или схему.

Стоимость входа в виллу Боргезе:

  • составляет 8, 5 евро.
  • Если у вас есть студенческий или пенсионный, то билет вам обойдется в 5,25 евро.

Часы работы парка:

  • вторник-воскресенье с 9.00. до 19.00,
  • понедельник- выходной.

Адрес парка: Рим, Piazza del Popolo, ст.м. Flaminio

Вилла Боргезе на карте Рима:

Галерея Боргезе: официальный сайт, билеты и особенности посещения

Галерея Боргезе открыта каждый день с 9:00 до 19:00, кроме понедельника. Каждый четверг – дополнительное вечернее открытие с 19:00 до 21:00. Музей закрыт 25 декабря и 1 января.

Визит длится максимум 2 часа, а количество посетителей, одновременно находящихся в галерее, не должно превышать более 360 человек. Посещение музея строго регламентировано и соответствует определенному расписанию:

  • Первая очередь – с 9:00 до 11:00
  • Вторая очередь – с 11:00 до 13:00
  • Третья очередь – с 13:00 до 15:00
  • Четвертая очередь – с 15:00 до 17:00
  • Пятая очередь – с 17: 00 до 19:00

Такие правила созданы для удобства каждого из посетителей и предотвращают образование большого скопления туристов. Разрешено фотографирование представленных экспонатов, однако при этом не допускается установка треног или применение фотовспышки.

Билеты в Галерею Боргезе можно купить в кассе музея, находящейся в подвальном этаже здания. Время работы билетной кассы – с 08:30 до 18:30, кроме понедельника.

Стандартная стоимость билета составляет 13 евро. Стоимость посещения в сопровождении гида – 19,50 евро. Для граждан Европейского союза, Норвегии, Лихтенштейна и Швейцарии в возрасте от 18 до 25 лет – 6,50 евро.

Стоимость входного билета может быть увеличена во время проведения в Галерее Боргезе временных выставок.

Внимание!

Для покупки билетов рекомендуется предварительное бронирование. Стоимость брони для всех видов билетов 2 евро.

Посещение Галереи Боргезе бесплатно:

  • для лиц, не достигших 18-летнего возраста и инвалидов вышеуказанных государств, с одним сопровождающим;
  • для держателей туристических карт «RomaPass» и «Roma & Più Pass»;
  • каждое первое воскресенье месяца.

Внимание!

Для бесплатного посещения Галереи Боргезе в первое воскресенье месяца требуется предварительное бронирование стоимостью 2 евро. Для владельцев туристических карт обязательное бронирование возможно только по телефону +39 06 32810. Для людей с ограниченными возможностями бронирование бесплатно.

Вилла Боргезе в Риме: описание

Из города на виллу можно попасть по знаменитым Испанским ступеням. Со стороны площади Пополо имеется еще один вход.

Сегодня для посещения открыты все 80 га парка. В окружении зеленых итальянских сосен (пиний), густых лавров и высоких магнолий расположены прекрасные скульптуры и памятники, фонтаны и павильоны. Кроме того, знаменитый парк в Риме Вилла Боргезе располагает на своей территории детскими площадками, телефонами-автоматами, туалетами и кафе.

Посетителям парка следует иметь в виду, что Боргезе является одним из наиболее обширных римских парков — его окружность составляет 6 км. Желающим обойти пешком весь парк понадобится целый день. Но можно быть уверенным: время будет потрачено не зря. В парке Боргезе туристы имеют возможность познакомиться с огромным числом великолепных произведений искусства, увидеть забавных животных, представленных в биопарке, развлечься на аттракционах, покататься на лошадях и даже понаблюдать за настоящими скачками. Известно, что где-то на территории виллы можно отыскать даже памятники Гоголю и Пушкину.

Желающие совершать по парку более динамичные прогулки могут в пункте проката воспользоваться арендой четырехколесного велосипеда или гольф-кара (около 5 евро (317,10 руб.) в час и 10 евро (634,20 руб.) в день). А еще можно покататься на лодке по живописному озеру с возвышающимся посреди него храмом с уникальными водяными часами.

Вилла Торлония

Казина делле Чиветте («Совиный домик») / Shutterstock.com

Не стоит упустить возможности побродить по Вилле Торлония, находящейся примерно в двух километрах от Порта Пиа. Вилла была куплена в1797 году Джованни Торлония, который построил целый комплекс зданий (её реконструкцию осуществлял архитектор Валадье). В историю это место вошло как «дом Муссолини». На территории виллы находятся ресторан «Лимонайя» (бывшая оранжерея и театр) и «Казина делле Чиветте» («совиный домик») — постройка в стиле либерти. Рядом с домиком находится парк развлечений «Techtown». Детей там ожидают почти настоящее извержение вулкана, увлекательный рассказ о том, как делают новости и виртуальное путешествие в античный Рим.

Галерея Боргезе

Национальная галерея образована на основе знаменитой коллекции произведений античных архитекторов, художников, собранной владельцем виллы Скопионом Боргезе. Богатый кардинал, тонкий ценитель искусства, поклонник древних работ, собирал их разными путями. К концу жизни в его коллекции содержалось более 800 художественных полотен, а собрание античной скульптуры было самым большим в Риме. К сожалению, после брака одного из членов семьи с сестрой Наполеона, многие произведения были вывезены в Париж. Например, знаменитая статуя «Боргезский боец», созданная Агасием в II-I в до н.э. находится сейчас в Лувре. Скульптурным портретом Антонио Канова сестры Наполеона в образе торжествующей Венеры, можно любоваться в зале Галереи.

Уникальная коллекция из шедевров разных эпох, школ великих мастеров размещается на двух этажах отреставрированных залов виллы. В неё насчитывается около 560 полотен живописи, несколько сотен скульптур разных эпох. После реставрации на стенах виллы появились панно из фресок, лепнина, мраморный пол, расписной потолок. Дизайнерские изменения хорошо сочетаются с элементами экспозиций галереи.

В художественных залах галереи хранятся полотна Тициана, Боттичелли, Рафаэля. Шесть работ Караваджо ни в одном музее мира не найти. В галерее представлены все художественные направления XIX, XX веков. Сокровищем коллекции скульптуры считаются творения Джованни Лоренцо Бернини. Того самого, чей отец Пьетро Бернини, создавал парк, окруживший виллу. Четыре шедевра, созданные скульптором для виллы, снискали ему мировую известность. Это «Апполон и Дафна», «Похищение Прозерпины», «Амалфея», «Эней, Анхих и Асканий». Впервые применив специальную полировку мрамора, он вдохнул жизнь в свои творения. Кажется, что тела его скульптур гибкие, подвижные, словно живые, наполненные красотой, теплотой тела человека.

В Галерее действует много интересных тематических залов. Например, в Египетском зале представлены античные скульптуры страны. Его оформление выполнено в модных направлениях тех времён. Посещение всей Галереи производит яркое впечатление, наполняет посетителей неповторимым эстетическим наслаждением. В Национальном музее, состоящем из 75 залов, выставлено свыше 5 тысяч интересных экспонатов. В здании музея на вилле Джулия находится коллекция этрусского искусства.

Достопримечательности

Первое впечатление о величии древнего комплекса создаётся уникальной садовой техникой сада. Она формировалась под влиянием Греции, Египта, Персии. Частные парки в древнем Риме состояли из трёх частей. Первая (xystus) выглядела в виде открытой террасы, ведущей в дом через соединительный портик. Вторая часть (ambulation) украшалась цветами, деревьями. Она служила местом для прогулок.

Третья часть (gestation) оформлялась величественными аллеями из сосен, кипарисов, дубов, платанов, вязов, каштанов, тенистых ивовых деревьев. Во всех садах строились сложные гидротехнические строения в виде многочисленных фонтанов, озёр. Их дизайнерские решения сливались с задумками самой природы. Водопады из скал, звенящие ручейки, спокойная гладь озёрной воды как – будто находились здесь вечно, а не родились в результате труда людей.

Многие принципы построения римского сада в дальнейшем использовались в парках Англии, Африки, Европы в эпохи неоклассицизма, Возрождения, барокко. Сады при виллах служили для выполнения хозяйственных, увеселительных, религиозных целей. Например, создавались священные рощи, где строился храм, часовни. Так, в центре парка ещё в XVIII веке воздвигнут храм Исцеления на небольшом острове искусственного озера. На холме Пинчо такая роща расположена у его подножия. Кстати, в период власти императора Августа в Риме действовало 700 бассейнов, 500 фонтанов, 130 искусственных водоёмов.

Среди бесконечного моря цветов, растущих в садах виллы, обязательно находятся заросли любимых цветов римлян роз, фиалок. Из плюща, лавра, самшита, розмарина формировались сложные фигуры в виде колонн, пирамид, фигур животных, птиц. Делали это специалисты садового искусства, называемые топиарусы. Здесь родилось целое направление фигурной подстрижки кустарников, деревьев, прижившееся в оформлении парков, садов в других странах.

Важным показателем богатства владельцев виллы считались скульптурные формы. В парке, окружающем виллу Боргезе, первоначально было установлено 300 скульптур из мрамора. Многие являются сокровищем древнего искусства. Парк считается третьим по величине среди известных ландшафтных произведений Рима.

Музей Пьетро Каноника

В документах XVII века это небольшое здание упоминается как птичник. В нем разводили различную живность – уток, рябчиков и страусов для потешной охоты членов семейства Боргезе. Под руководством архитектора Антонио Аспруччи, при реконструкции постройки в конце XVIII века, весь участок был обнесен зубчатой стеной и стал напоминать небольшую крепость. С тех пор за зданием закрепилось новое название – Furtezzuola. На протяжении многих лет здесь размещались различные административные службы, пока в 1919 году пожар не уничтожил строение. В 1926 году муниципалитет Рима передал заброшенный дом вместе с земельным участком в пожизненное и безвозмездное пользование скульптору Пьетро Канонику (1869-1959), где он оборудовал мастерскую. После смерти скульптора, его работы составили первую коллекцию основанного в доме музея.

Советуем прочитать:

Бесплатный музей Пьетро Каноника на вилле Боргезе

История рода Боргезе и фамильной виллы

Многие знатные семейства Рима, занимающие высокие должности, имеющие власть, деньги, стремились создать жилища, подчеркивающие богатство, общественное положение. К такому роду относился старинный род Borghese из Сиены. Начало рода идёт от племянника купца Тьеццо да Монтичьяно (XII век) Боргези Агостино, служившего Пию II. Сыновья, племянники, внуки, правнуки продолжатели дел рода Никколо, Пьетро, Франческо, Марк Антонио, Шипионе Каффарелли, Джиованни Баттиста продолжали дела рода, увеличивая его богатства. Начиная с XV столетия, представителям рода принадлежали все важнейшие должности Рима. Даже престол Папы под именем Павел V в 1605 году занял Камилло Боргезе.

Он тесно работал с племянником Шипионе Боргезе, сделав его великим кардиналом, который считается основателем знаменитой виллы Боргезе и создателем богатейшей коллекции художественных произведений Италии. Сейчас она называется галерея Бергезе, поражающая уникальными статуями, например Аполлон Савроктон, Арес Боргезе.

Значительный кусок земли на популярном холме купил Маркантонио I Боргезе в (1504–1574) годах для посадки винограда. Только Сципион (Шипион) Боргезе в 1606 году начинает строительство виллы. Выбранный проект состоял из красивого особняка Casino Nobile, окружающей парковой зоны, называемой садом наслаждений. Строительством особняка руководили архитектор Ф. Понтий, Д. Вазанцио.

Оформление скульптур проходило под руководством Пьетро, Лоренцо Бернини. Для реализации ландшафтного дизайна был приглашён дизайнер парков, садов Доменико Савини. Оригинальная водная система построена на идеях Джованни Фонтана. В 1633 году виллу построили полностью, окружили прекрасным парком. На площади виллы функционировали три закрытых, тайных сада, используемых членами семьи, приближёнными. На их территориях росли экзотические растения, редкие цветы. Сейчас здесь можно увидеть старинный фонтан, забор. На них застыли фигуры орла, дракона. Это вечные символы рода, украшавшего его герб.

Постоянное расширение парковой зоны, реконструкция особняка, в котором расположилась знаменитая галерея, проводилась несколько раз. С 1901 года комплекс перешёл во владение государства, стал доступен широкой публике. В саду с вековыми деревьями, статуями, фонтанами обустроены удобные зоны отдыха. Открыты многочисленные кафе, рестораны. Здесь находятся знаменитые Водяные часы. В комплексе включены следующие строения:

  • Галерея Бергезе. В ней можно увидеть художественную коллекцию известного рода
  • Национальный музей на площадях виллы Джулия. В нём размещена самая полная коллекция элементов искусства этруссов
  • Национальная галерея современного искусства. Здесь представлены известные работы художественных направлений XIX, XX столетий
  • Театр «Глобус» Сильвано Тоти. На его сцене проходят вечно живые пьесы Шекспира
  • Дом музей Пьетро Каноника. Гениальный скульптор, композитор, художник 1869-1959 годов
  • Музей Карло Билотти. В ней регулярно проходят выставки современных художественных произведений, постоянная экспозиция произведений Д.де Кирико

На вилле оборудованы интересные детские площадки, работает прокат велосипедов.

Где находится и как добраться

Попасть к вилле Боргезе можно поднявшись по ступенькам Испанской лестнице, приехать на автобусе, такси. Главное, надо знать, что это самый труднодоступный музей Рима из-за огромного количества желающих попасть в него. Одновременно пройти может 200 человек в любую пору года на два часа. Сложно представить, сколько надо времени, чтобы хоть мельком увидеть достопримечательности вечного города Рим. Но взобраться на знаменитый холм Пинчо, погулять по роскошному парку, постоять рядом с живыми античными статуями. Окунуться в философское настроение при взгляде на художественные полотна известных мастеров стоит обязательно.

Casina delle Rose – дом кино на вилле Боргезе

В здании, находящимся на Пьцалле Марчелло Мастрояни на вилле Боргезе, сегодня проводятся показы документальных и художественных фильмов для гурманов киноискусства. С 1748 года оно являлось частью виллы Манфрони, располагавшейся сразу за Аврелиановой стеной, недалеко от Порта Пинчиана. В 1833 году семья Боргезе, расширяя свои владения покупкой прилегающих земель, выкупила здание, которое подверглось значительной реконструкции под руководством архитектора Луиджи Канина. Однако в 1849 году, во время битвы между защитниками Римской республики Мадзини и французскими войсками, поддерживавшими Папу, постройке были нанесены значительные повреждения, после чего вплоть до начала 1900-х годов она использовалась в качестве коровника. Лишь в 30-е годы здание приобрело подобающий вид и стало роскошным рестораном Casina delle Rose, о чем свидетельствует прекрасная открытка тех лет.

Casina delle Rose на открытке 30-х годов

В годы Dolce Vita здесь размещалcя танцевальный клуб «La Lucciola». В 1976 году концессионерами, владевшими зданием, была проведена реставрация, лишившая его внутренние интерьеры исторической памяти. Начавшийся юридический спор с муниципалитетом Рима, разрешившийся только в начале 90-х, привел к полной деградации и разрушению постройки, которую восстановили лишь в 2001году. С тех пор здесь обосновался Дом кино – Casa del Cinema, с кинозалом высшего класса, оснащенным самой современной звуковой и проекционной системой визуализации, с выставочным и конференц-залом, рестораном и кинотеатром под открытым небом, действующим в летние месяцы.

Дом кино – Casa del Cinema

Автор статьи: 39rim.ru

Предыдущая статья

Секретный Ватикан – достопримечательности за закрытыми дверями

Следующая статья

Рим в апреле: погода, праздники, концерты

Как добраться?

Как добраться до Виллы Боргезе в Риме? Часто этот вопрос можно услышать от туристов, впервые попавших в итальянскую столицу.

Самым живописным посетители, оставившие свои отзывы о достопримечательности, называют путь по бульвару Тринита-деи-Монти, который спускается с вершины Испанской лестницы.

Чтобы быстро добраться до Галереи, советуют также доехать на метро до ст. «Пьяцца Спанья», выходить из метро следует по указателям «Villa Borghese». Минут 10-15 необходимо будет передвигаться по длинным переходам, затем по указателю подняться наверх. Слева будет дорога, справа — парк, а напротив — тропинка. Если идти прямо по тропинке и через 100 м свернуть вправо, то Виале дель Galoppotoio доведет до Пьяцца делле Canestre, после чего придется идти до Галереи Боргезе через весь парк. Эту дорогу авторы отзывов считают длинной и круговой, поэтому новичкам рекомендуют другой путь.

Выйдя из метро, надо повернуть налево и по узкой тропинке обогнуть «вход/выход». Метров через 20 покажется Виале дель Муро Торто (широкая 4-полосная дорога), которая проходит вдоль старинной высокой кирпичной стены. Здесь надо повернуть налево и идти по тропинке вдоль дороги до перекрестка со светофорами. Здесь будет виден вход в парк (его можно узнать по расположенным у входа скульптурным птичкам, за которыми находится памятник Байрону).

Перейдя Виале Сан Паоло дель Бразиле (дорогу), путешественник попадает на ул. Виале дель Музео Боргезе. Затем до самой виллы можно бодро шагать по ул. Музея Боргезе. По отзывам, вся дорога занимает 15-20 минут, длина пути — примерно 1,5 км.

Рим, отель «Вилла Боргезе»

Напротив парка Виллы Боргезе, по адресу: Италия, Рим, 00198, Via Pinciana 31, расположен, как его характеризуют отзывы, «тихий респектабельный отель» с приветливым обслуживающим персоналом. В гостинице, по отзывам, предлагаются вкусные завтраки. В непосредственной близости расположены все достопримечательности Рима. Известно также другое название отеля «Вилла Боргезе» — Borghese Hotel Rome.

К услугам гостей предлагается пользование бесплатным интернетом, регулярное обслуживание номеров. Отель располагает рестораном, баром, лобби. Номера оснащены мини-баром, кондиционером. В них, как считают проживающие, обеспечены все необходимые условия для комфортного пребывания. Стоимость проживания (средний стандартный тариф) — 6 341-16 487 руб. Количество номеров — 30.

Вилла Джулия

У подножия холма Пинчо, на самом краю парка Боргезе, находится вилла Джулия. Она была построена в 1551-1555гг. как летняя резиденция Папы Юлия III, откуда и получила свое название. К строительству здания виллы был привлечен архитектор Яколо Бароцци да Виньола, а в ее оформлении принимали участие скульпторы Барталамео Аманти, Джорджио Вазари и Микеланджело Буонарроти. После смерти Юлия III новый понтифик Павел IV (1555-1559) конфисковал все имущество предшественника, а вилла была разделена – главное здание стало собственностью Апостольской палаты, а другая часть отдана знатной миланской семье Борромео.

Вилла Джулия

  • Lamine di Pirgy – три тонких листа из чистого золота с нанесенным текстом этрусской письменности;
  • Sarcofago degli Sposi – знаменитый «Саркофаг супругов», найденный в одном из некрополей в Черветере, датируемый серединой VIв. до н.э.;
  • Apollo di Veio – терракотовая скульптура Апполона высотой 1,8м, найденная в 1916г. при раскопках Святилища Портоначчо в руинах древнего этрусского города Вейо (современная Изола-Фарнезе, в 15км от Рима). Изваяние датируется 510-490гг.до н.э.

Lamine di Pirgy

Саркофаг супругов

Залы художественной Галереи Боргезе

В одном из лучших музеев Рима находится самое крупное собрание скульптур Джованни Лоренцо Бернини и картин Микеланджело Меризи да Караваджо. Также, здесь представлены работы Рафаэля Санти, Рубенса, Пармиджано, Пинтуриккио, Лоренцо Лотто и многие другие шедевры художников эпохи Возрождения.

Советуем прочитать

Двадцать залов галереи Боргезе занимают два этажа: на первом находится собрание скульптуры, показанное в тех пространствах, для которых они предназначались изначально; второй этаж занимает художественная галерея с коллекцией картин.

Прихожая первого этажа здания встречает посетителей роскошным декором стен, напольной мозаикой начала IV века н.э. со сценами охоты и гладиаторских боев, а также доминирующей над залом великолепной росписью потолочного свода, выполненного итальянским художником Мариано Росси в 1775-79гг.

Все последующие залы Галереи Боргезе получили названия согласно размещенным в них шедеврам: зал Паолины, по центру которого расположен знаменитый скульптурный портрет Паолины Боргезе работы Антонио Канова; зал Аполлона, где находится скульптурная композиция Бернини «Апполон и Дафна»; зал Императоров с собранием 12 бюстов Цезарей и размещенным по центру комнаты шедевром «Похищение Прозерпины» молодого Бернини.

Зал Гермафродита взял свое название от знаменитой мраморной статуи «Спящий Гермафродит», найденной при строительстве церкви Санта Мария Делла Виттория недалеко от Терм Диоклетиана в 1608 году. По мнению многих историков, она являлась одной из многочисленных римских имперских копий бронзового оригинала древнегреческого ваятеля Поликлеса (Polycles, ок.150гг.до н.э.), имя которого упоминал Плиний-старший в своих трудах «Естественная история».

Представленная кардиналу находка стала одной из самых престижных в его коллекции скульптуры, для которой Шипионе даже отвел отдельное помещение. В 1620г., тогда еще начинающий скульптор Бернини отреставрировал и изваял для античного шедевра удивительное мраморное ложе, поражающее своим реалистичным видом. В 1808г. скульптурная композиция была продана принцем Камилло Боргезе императору Наполеону Бонапарту, и вместе с некоторыми прочими произведениями художественного искусства вывезена во Францию, где и поныне находится в Лувре.

Демонстрирующаяся сегодня в Галерее Боргезе скульптура «Спящий Гермафродит» – еще одна римская копия, найденная в 1781г. и датированная II в. н.э. Скульптор Андреа Берганди изваял для нее мраморный пьедестал, подобный оригинальному ложе Бернини, после чего античный шедевр занял то же место взамен утраченного.

Не менее интересна в Галерее Боргезе Египетская Комната, интерьер которой был разработан в 1779-83гг. Антонио Аспруччи для размещения греческих божеств и египетских статуй, ставшая впоследствии эталоном для прочих египетских комнат в возводимых римских дворцах.

Зал Гладиатора назван по находившейся здесь знаменитой мраморной статуе воина, датируемой 100 г. до н.э. работы древнегреческого скульптора Агасиаса из Эфеса. Она была найдена в 58 км от Рима, в Анцио, и до 1808г. находилась в отдельном зале Галереи Боргезе. Вывезенная Наполеоном в Париж, она до сих пор находится в Лувре. Вместо нее в 1888г. по центру комнаты была размещена мраморная скульптурная группа «Эней, Анхиз и Асаний», изготовленная в 1618-20гг. Джованни Лоренцо и его отцом Пьетро Бернини. Здесь же находится скульптура «Истина, открытая Временем»(1680), которую Лоренцо Бернини не успел закончить.

Наименование Зала Силена оставлено как напоминание об украшавшей его античной скульптуре «Силен и Вакх», также находящейся в Лувре. Вместо вывезенной в 1808 году статуи, в комнате была размещена работа Бертель Торвальдсена (1770-1844) «Танцующий сатир». Но главной достопримечательностью помещения являются шесть шедевров Караваджо, дополненные картинами голландского живописца Дирка ван Бабюрена (1595-1624), итальянского художника эпохи позднего маньеризма в искусстве барокко Джованни Бальоне (1566- 1643) и Чиголи (Людовико Карди,1559-1613), которые были написаны ими в том же ключе.

В залах верхнего этажа здания размещена картинная художественная галерея. Боргезе, являясь не только почитателем талантов, но и покровителем художников, обеспечивая их заказами, имел свой интерес – многие мастера «дарили» ему свои работы. Результатом его маниакального собирательства художественных полотен стала огромная коллекция картин европейских художников XVI-XVII вв.: Леонардо да Винчи и Паоло Веронезе, Антонио да Корреджо и Рафаэля Санти, Вечеллио Тициана, Гвидо Рени, а также прочих великих мастеров эпохи Возрождения.

Возможно Вас заинтересует:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector