Что такое ровень- значение слова ровень

Биография

Родилась и выросла в религиозной еврейской семье любавичских хасидов (см. Хасидизм). С юности увлекалась театром, участвовала в самодеятельных спектаклях, что привело к конфликту с родителями. Отец, Давид Рубин, занимался торговлей лесом. От родителей Ровина унаследовала певческий талант. В раннем детстве Ровина училась в реформированном хедере, затем — в русской городской школе. По окончании в Березино русской школы, уехала в Екатеринослав, где в течение двух лет давала уроки русского языка, служила гувернанткой в богатых семьях.

1914 год — уехала в Варшаву, где поступила в еврейскую педагогическую семинарию для воспитателей детских садов (преподавание велось на иврите). и по рекомендации преподавателя семинарии И. Гальперина, обратилась к Науму Цемаху, организовавшему в Варшаве драматическую театральную труппу с постановками спектаклей на языке иврит, и здесь она сыграла свою первую роль в театре. В том же 1914 году (в связи с началом первой мировой войны эвакуировалась в Баку и затем переехала в Саратов, где работал воспитательницей в детском саду и принимала активное участие в организации приюта для детей-сирот.

Х. Ровина в роли Леи

После начала Первой мировой войны, когда театр закрылся, Ровина уехала в Баку, затем в Саратов, где работала воспитательницей в детском саду. 1917 год — узнав о театраотной студии, организованной в Москве Н. Цемахом, переехала в столицу — стала одним из основателей театра «Габима». Здесь широкую известность Р. принесла роль Леи в переведенной на иврит пьесе С

Ан-ского «Диббук», которая стала первой важной работой театра (1922), роль матери Мессии в пьесе Д. Пинского «Вечный жид»

Р. играла эти роли в Ленинграде (1925), Риге (1926) и в других городах Европы и США на гастролях театра «Габимы».

Историк еврейского театра М. Кохански /1902–82/ писал, что в спектакле было «мгновение, принадлежащее к великим мгновениям еврейского театра… Слышавшие этот вопль много лет спустя помнили дрожь в спине, рожденную плачем Ханны, будто предвещавшим ужасы Катастрофы»). В 1922 г. в спектакле «Диббук» по пьесе С. Ан-ского, в переводе на иврит Х. Н. Бялика, в постановке Е. Вахтангова актриса сыграла трагическую роль Леи, которую театральная Москва признала шедевром актерского искусства; позднее, во время зарубежных гастролей, работой Ровиной в этом спектакле единодушно восхищались и европейские критики.

В словаре Д.Н. Ушакова

У́РОВЕНЬ, уровня, ·муж.1. Горизонтальная плоскость, представляющая собой границу высоты расположения чего-нибудь. Уровень воды при наводнении сильно повышается. Уровень моря (условная исходная точка для определения высот на земной поверхности). Вершина Казбека лежит на высоте 5040 метров над уровнем моря. На уровне шестого этажа. «Пекарня помещалась в подвале…, ее три окна были ниже уровня земли.» М.Горький.2. перен., чего или с прил. степень, характеризующая качество, высоту, величину развития чего-нибудь. «Мы намечаем новые планы подъема народного хозяйства, новые планы роста народного благосостояния и всестороннего подъема культурного уровня трудящихся.» Молотов. «…Поднять уровень организационного руководства во всех сферах народного хозяйства до уровня политического руководства…» Сталин. Жизненный уровень или уровень жизни (степень благосостояния масс). Уровень зарплаты. Уровень современной техники. Умственный уровень. Уровень знаний. Культурный уровень эпохи. Стоять на уровне идейного развития своего времени.3. То же, что ватерпас» title=’что такое ватерпас, значение слова ватерпас в словаре Ушакова’>ватерпас (спец.).• В уровень с чем — 1) ровное чем-нибудь, на одной высоте с чем-нибудь. Вода в ведре в уровень с краями. 2) перен. в полном соответствии с чем-нибудь. Жить, итти в уровень с веком.Generated by n-Cyclop

Пляжи Ровиня

В городе не очень много пляжей (самым популярным считается Валалта). По этой причине стоит обследовать окрестности. Пляжи в Ровине и на всех окружающих его островах в большинстве своем каменистые и пологого спуска в воду у них нет. Между Ровинем и островами регулярно курсируют водные такси.

Западнее Ровиня находится пляж Монте. Он занял всего лишь 150 метров, зато разделился на несколько зон: если на Mala Gugulijera, Velika Gugulijera и Balota еще можно выбраться с детьми, то на пляже Laterna из-за глубины смогут отдохнуть только взрослые. Добраться до пляжей можно пешком: центр Ровиня пешеходный.

Одним из самых красивых считается пляж на острове Святой Катарины. Здесь можно не только позагорать и искупаться: к услугам отдыхающих ресторан, дайвинг-центр, виндсерфинг, пляжный гольф и волейбол.

Самая уютная – бухта Lone, которая надежно защищена от сильных ветров. Если в ваших планах семейный отдых, то отправляйтесь прямиком сюда: мелкая галька и пологий спуск делают пляж идеальным местом для отдыха с детьми.

Лучший вид на архипелаг Ровиня открывается с пляжа бухты Kurent. Вдоль пляжа тянется сосновый лес, также в наличии травянистая зона для загорания.

Города Хорватии и популярные направления

Самые популярные города Хорватии:

• Загреб — столица Хорватии и крупнейший город страны. 
• Дубровник — один из самых живописных хорватских городов, включённый в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. 
• Сплит — древний портовый город с римскими руинами. 
• Пула — крупнейший город Истрии с древним римским амфитеатром. 
• Осиек — столица Славонии. 
• Риека — крупнейший порт страны. 
• Вараждин — барочная жемчужина Хорватии. 
• Задар — один из красивейших городов Далмации. 

Загреб — столица Хорватии

Популярные направления:

• Истрия — полуостров на Адриатическом побережье, одно из самых известных и популярных мест Хорватии. Славится живописными прибрежными городами-курортами с венецианской архитектурой и итальянским колоритом — Пореч, Пула, Умаг, Ровинь, Медулин, хорошими винами и оливковым маслом. 
• Кварнер — участок побережья между Истрией и континентальной Хорватией вокруг Риеки. Самым популярным курортом являются Опатия и Цриквеница. 
• Северная Далмация — регион между Кварнером и Сплитом. Здесь расположен красивый приморский город Задар, увлекательный Шибеник и великолепный Трогир. 
• Макарска Ривьера — является одним из самых известных туристических мест на хорватском побережье с множеством красивых пляжей, сосновыми лесами и сверкающей изумрудной морской водой. 
• Южная Далмация — славится прекрасными винами и красивыми местами. Самым ярким городом региона является Дубровник. 
• Хорватская Адриатика включает более 1000 островов. Самые популярные из них: Црес, Крк, Раб, Брач, Хвар. 

Город Сплит

Апартаменты в Ровинь

Апартаменты Figarola Ровинь

ВЕЛИКОЛЕПНО rating 9.7 / 10Рейтинг составлен по отзывам 67  гостейРасстояние до ближайшего пляжа: 15 мРасстояние до центра Ровинь: 2 кмРасстояние до аэропорта Пула: 40 кмДополнительно: апартаменты видом на островок Фигарола, апартаменты кондиционированы каждый с меблированной террасой, для гостей фен и бесплатные туалетные принадлежности, бесплатный Wi-Fi, в нескольких шагах имеются ресторан и бар, ближайший продуктовый магазин в 200 м, Ровине аквариум и Собор Святой Евфимия расположены в центре города, бесплатная парковкаСтоимость студио-апартамента на двоих: от 83 евро

Апартаменты Villa Markiz 4* Ровинь

ПРЕВОСХОДНО рейтинг 9.1 / 10Рейтинг составлен по отзывам 130 гостейРасстояние до ближайшего пляжа: 100 мРасстояние до центра Ровинь: в центреРасстояние до аэропорта Пула: 42 кмДополнительно: для гостей роскошные апартаменты с кондиционером и балконом, оборудованной кухней, в апартаментах элегантные темные деревянные полы, некоторые апартаменты имеют гидромассажную ванну и каминСтоимость апартамента 2+2: от 55 евро

Апартаменты Villas Rubin 3* Ровинь

ХОРОШО рейтинг 7.3 / 10Рейтинг составлен по отзывам 193 гостейРасстояние до ближайшего пляжа: 50 мРасстояние до центра Ровинь: 3,2 кмРасстояние до аэропорта Пула: 27 кмДополнительно: дом расположен в окружении соснового леса, для гостей открытый бассейн с шезлонгами, бар и ресторан, спортивные водные развлечения, теннисный корт, езда на велосипеде, плавание, бильярд, детская площадка, все апартаменты имеют террасу, кондиционер, бесплатная парковка, трансфер до аэропорта организуется за дополнительную платуСтоимость студио-апартамента на троих: от 64 евро

История города Ровинь

Согласно древним документам первые поселения на месте Ровиня и начало истории города относятся к III и V векам. Археологические находки в городе имеют еще более древний возраст, некоторые из раскопок относятся еще к железному и бронзовому векам.

За время своей длительной истории Ровинь не раз завоевывали и разоряли, из-за своего привлекательного и стратегически важного положения город привлекал многие державы. В разные века Ровинь находился под господством Византии, Австро-Венгрии, Франции, Германии, Венеции

Во времена господства над Ровинем Венецианской республики город стал известен как морской порт и центр торговли, здесь строится товарная биржа, в регионе развивается рыболовство и фермерство.

В XVIII веке Ровинь становится известным торгово-морским центром и процветает как город. В Ровинь прибывают жители, активно развивается строительство, дома надстраиваются, улочки становятся уже. В XIX веке в Ровине строятся школы, завод для производства пасты, торговая палата, маяк острова Святого Ивана, театр, открывается железнодорожное сообщение с другими городами. В 1905 город Ровинь начинют освещать газовыми фонарями и налаживают городскую телефонную сеть.

После Второй Мировой войны город Ровинь включается в состав Социалистической Федеративной Республики Югославия, а в 1991 году после распада Югославии город Ровинь стал городом независимого государства – Хорватия.

Сегодня туризм приносит основную часть доходов городу Ровинь, в городе расположены многочисленные отели города Ровинь и частные дома с апартаментами.

Местные пляжи

Пляж Lone Bay. | Фото: Tim Ertl / Flickr.

После осмотра местных достопримечательностей вы всегда сможете отдохнуть на фоне спокойного Адриатического моря, которое дарит незабываемые ощущения в  жаркие дни июля и августа. Всего в нескольких километрах к северу или югу от города вдоль береговой линии расположилось целых 13 пляжей, которые, к слову, немногим напоминают ленивые прибрежные полосы Испании.

Пляжи Истрии — это либо укромные бухты в окружении скал, с которых вы сможете нырять в воду, либо небольшие заводи из белой гальки. К примеру, пляж Monte Beach находится в непосредственной близости от старого города и церкви Святой Евфимии. К нему спускается отдельная лестница, а сам пляж с трех сторон окружен скальными породами. Галечный пляж в Lone Bay более приспособлен для туристов – он оборудован шезлонгами, а неподалеку от него растет сосновый лес.

Адрес: Lone bay, Хорватия.

Достопримечательности

Основные достопримечательности города сосредоточены в его старой части. Богатая разнообразными памятниками романского стиля, она привлекательна для туристов. В архитектуре удачно сочетаются готика, ренессанс, барокко и неоклассицизм. Три из семи городских ворот (Ворота на побережье, Ворота под стеной и Святые ворота) сохранили свою оригинальную форму.

Саркофаг с мощами святой Евфимии в Ровине

• Церковь св. Евфимии — здание с 62-метровой колокольней, выполненное в стиле барокко и восстановленное в период между 1725 и 1736 годами, считается одной из главных достопримечательностей города. На его месте до начала X столетия размещалась церковь Св. Георгия, статуя которого до сих пор украшает главный алтарь. Работы по перестройке храма продолжались приблизительно до 950 года, когда базилика с тремя нефами и тремя круглыми апсидами предстала в своём новом обличии перед горожанами. В центре был размещен саркофаг с телом великомученицы Евфимии, во времена правления Диоклетиана замученной и брошенной в тюрьму за своё христианское вероисповедание. 16 сентября 304 года она умерла, а преданные христиане сохранили её тело, перевезя его на родину в Константинополь, где по поручению императора Константина в её честь была воздвигнута церковь. В 800 году саркофаг исчез и 13 июля того же года прибыл в Ровинь, что было воспринято местным населением как чудо. 3 декабря 1651 года началось сооружение собора, продолжавшееся 26 лет. В 1758 году деревянная статуя Св. Евфимии, размещенная на её шпиле, была заменена на медную. Колокольня собора — самая высокая в Истрии, высота медной статуи составляет 4,7 метра. Ежегодно 16 сентября в Ровине проходит паломничество в честь св. Евфимии, собирающее многие тысячи верующих со всей Европы.
• Часовня Святой Троицы — семиугольное здание, наиболее хорошо сохранившаяся древняя постройка города. Прекрасно сочетает в себе романский и готический стили. В настоящее время выполняет функции картинной галереи.
• Церковь Девы Марии Милосердной — исторические документы не донесли до нашего времени даты её постройки, однако доподлинно известно, что здание, расположенное на улице Carducci, было освящено в 1487 и восстановлено в 1584 году. Во время восстановления была расширена её площадь путём увеличения места за алтарём. Скамьи храма выполнены в стиле позднего барокко. На стенах размещены предметы, символизирующие великое морское прошлое города. На полу находится надгробная плита графини Элизабетты Ангелини-Калиффи, захороненной здесь 13 декабря 1762 года.
• Городская ратуша — на центральной площади возле порта.
• Дворец Калиффи  — дворец в венецианском стиле, в котором сейчас расположен городской музей.
• Больница доктора Мартина — утопающий в зелени больничный комплекс, расположенный в на полуострове Muccia, был открыт 22 мая 1888 года. Первоначально в здании располагался морской санаторий Марии Терезы, названный в честь открывшей его австро-венгерской эрцгерцогини. На открытии санатория присутствовал и сам эрцгерцог Карл Людовиг. С начала XX века здание было перепрофилировано и в нём разместилась Венская городская больница, в дальнейшем получившая более узкую направленность ортопедической хирургии.

В окрестностях города много памятников природы: острова и побережье от острова Св. Ивана (Sv. Ivan) до острова Двух Сестер (Dvije sestrice); морская и подводная части Лимского канала (Limski kanal) и часть Лимской лощины (Limska draga); лесопарковая зона «Punta Corrente»; болото «Palud»; пещера «Romuald’s» на южной стороне лимского канала и карьер «Monfiorenzo».

Старый город

С площади маршала Тито проходим в Старый город через арку Балби.

Когда-то здесь располагались одни из семи городских ворот в крепостной стене, сейчас от них сохранилась только арка, встроенная между домами. Арка увенчана венецианским львом – с 1283 года Ровинь вошел в состав Венецианской республики, в которой и пребывал 5 веков, до нашествия Наполеона.

Обратите внимание на голову турка в тюрбане, помещенную внизу арки. С другой стороны арки помещена голова венецианца

С другой стороны арки помещена голова венецианца.

А мы идем дальше и попадаем на улицу Гризиа – знаменитую улочку художников, с многочисленными галереями, сувенирными лавками, кафе.

Гризиа ведет на вершину холма, от нее в разные стороны разбегаются узкие улочки.

Улочки выложены белыми плитами, отполированными многочисленными посетителями до блеска и очень скользкими

Собираясь в Ровинь, уделите внимание обуви – подьем на вершину холма крут и скользок, и не дай бог их еще намочит дождь

Большинство фотографий, сделанных в старой части Ровиня, будут вертикальными – улицы иногда напоминают просто щели между домами.

Можно отклониться от вертикального направления и пойти кругами.

Остатки крепостной стены

Поднимаемся над домами

Проход к морю:

Маленький маяк на краю холма,

а под ним – дот, оставшийся с военных времен.

Под дотом –маленький пляж, но никто не купался.

Национальный парк Бриони

Национальный парк Бриони.

Чтобы добраться до национального парка Бриони, следуйте вдоль побережья от Ровиня к Пуле, пока не дойдете до прибрежного поселка под названием Фажана. Здесь вы купить билет на паром до Бриони – крупнейшего острова, входящего  состав замечательного одноименного национального парка.

Это часть архипелага, состоящего,  в основном, из необитаемых островов с захватывающей природой и историей. Доисторические люди населяли эти места с незапамятных времен, однако к началу XVIII века человек навсегда покинул это место из-за свирепых вспышек чумы.

Обязательно посетите руины двух римских вилл и церкви Святой Марии, построенной тамплиерами в XIII веке. Здесь же вы сможете увидеть древнейшие следы динозавров, застывшие в известняке – им почти 200 миллионов лет.

Адрес: Nacionalni park Brijuni, Фажана, Хорватия.

В Ровинь – по суше

Участие в прошедшей уже экскурсии, опыт предыдущих поездок в других странах и просто понравившийся, но лишь частично, увиденный город, утвердили наше решение – повторить поездку в Ровинь. Но уже самостоятельно и сухопутным путем.

Автобусное сообщение в этом регионе работает только в междугороднем режиме. Городки-то маленькие. В Ровине всего 14000 человек населения. Расстояние между населенными пунктами тоже незначительное. От Пореча до Ровиня порядка 60 километров (оказалось, что есть несколько маршрутов). Время в пути менее часа. Стоимость билета – 42 куны. Первый автобус в 7 часов утра. Полученная на автостанции информация более чем исчерпывающая.

Дорога, проходящая по невысоким, но все-таки горам, местами переходит в серпантин. В особо сложных местах образовываются небольшие пробки, т.к. встречные машины разъезжаются с трудом. Значительный участок дороги проходит вдоль Лимского залива с его удивительно красивыми видами. Вот только автобусы здесь не останавливаются. Авто станция в Ровини, недалеко от старого города. Поэтому выяснив время отправления автобуса (учли и запасной вариант) в Пореч, купили билет и отправились к старому город по почти пустым улочкам.

В крупных городах редко случаются моменты, когда в центре мало людей. Их просто становится меньше. Во время нашей утренней прогулки по центру Ровиня на большинстве улиц людей не было вообще. И это там, где пару дней назад было столпотворение…Да и сегодня будет, через пару часов.

Что посмотреть в городе за один день

Чтобы понять и полюбить этот город, Вам нужно увидеть современный Ровинь, достопримечательности старой части города, а также обязательно побывать на чистейших пляжах. Конечно, успеть сделать сделать все за один день проблематично.

Если Вы оказались в этом интересном городе, тогда сразу отправляйтесь в его старую часть. Это не географический центр города, а его сердце, которое находится на небольшом полуострове у Адриатического моря. Именно с этой части позже начал расстраиваться современный Ровинь.

Пройдитесь по улочкам, посмотрите вокруг себя. Каждое здание имеет свою уникальную историю. Обязательно дойдите до Кафедрального Собора Св. Евфимии, ведь это главная гордость города.

Обойти исторический центр можно за несколько часов. Далее можете отправиться на пароме или лодке на ближайшие острова и полюбоваться шикарными видами. Туристов интересует Лимский канал, остров Святого Ивана и Двух сестер.

Вечером отправляйтесь в современный Ровинь. Там Вас ждут шикарные рестораны, которые впечатляют прекрасным видом на море и большим выбором морепродуктов. Это будет приятное завершение экскурсионного дня.

Палаццо Каллифи, музей города Ровинь

Одной стороной площадь маршала Тито обращена к морю, а в ее узком внутреннем углу, уже переходящем в улицу Гарибальди, выделяется дворец в венецианском стиле – палаццо Калиффи, в котором сейчас находится музей города Ровинь.

Помимо постоянной экспозиции, в нем устраивают временные выставки.

В нашу бытность проходили выставка керамики Пикассо и выставка фотографий, и я не преминула зайти в музей (тем более, что на улице лил противный холодный дождь, который после посещения музея счастливым образом прекратился и сменился ярким солнцем).

Постоянная экспозиция:

Произведение Пикассо

Но это все преддверие настоящего Ровиня. Сам город – впереди.

Прочие развлечения

Если вы ждете от отпуска ярких впечатлений, веселья, интересного и познавательного времяпровождения, лучше вам сюда ехать летом. В городе ежегодно в теплое время года устраиваются молодежный фестиваль, фестиваль фотографов, морские регаты международного формата. Все эти мероприятия очень зрелищны и будут интересны для всей семьи.

• хорошая пиццерия, где подают не только пиццу, но также лазанью, фетуччини, канеллони и прочую пасту домашнего приготовления с великолепным оливковым маслом, душистыми травами и насыщенным вином;
• ресторан национальной хорватской кухни – в приоритете здесь будут свежая рыба и морепродукты, ягненок, козий сыр и, конечно же, чевапчичи. Местный деликатес – жареные кальмары с чесночным соусом и домашним хлебом;
• мексиканский ресторан – эта точка общепита уникальна не так латиноамериканскими лакомствами, приправленными жгучим чили, как обстановкой и антуражем: посетители укладываются в подвесные гамаки, туда же подается и заказанное блюдо. Поистине рай для ленивых!

Бывалые туристы советуют не заказывать десерт в ресторане. Лучше прогуляйтесь после сытной трапезы по набережной и попробуйте местное мороженое – торговцы сами его готовят и продают с лотков. А затем отправьтесь по сувенирным лавкам и небольшим магазинчикам, расположенным в пешеходной зоне города.

Иногда Ровинь сравнивают с Венецией, которая находится совсем неподалеку – нужно только переплыть Адриатику на пароме. Действительно, можно найти много общего в архитектуре зданий этих двух прекрасных городов, а каналы между островками архипелага чем-то напоминают каналы красавицы-Венеции. Но, тем не менее, Ровинь – самобытный город, со своими собственными культурой, историей, особенностями современной жизни, познакомиться с которыми стоит обязательно всем любителям путешествий.

Памятники истории и архитектуры

Очутившись в Старом городе, обязательно нужно нанять гида и осмотреть такие достопримечательности:

Церковь Святой Евфимии – символ Ровиня, строительство храма начали византийцы в 17 веке, а закончили итальянцы спустя столетие, украсив церковь изящным фасадом. На колокольне высотой без малого шестьдесят метров размещается медная статуя, изображающая покровительницу города Святую Евфимию. Мощи самой святой хранятся ниже, в глубине собора. Кстати, статуя является одновременно и флюгером – наблюдать за ней весьма занимательно. В остальном оформление церкви, как снаружи, так и внутри, ничем не примечательно, хотя она и считается главной достопримечательностью туристического центра. Дворец Калиффи

Эта постройка выдержана в венецианском стиле, внимание привлекает ярко-красный фасад здания с белой отделкой, украшающей балкон. Сегодня здесь находится действующий краеведческий музей

Коллекции картин, скульптур, национальных костюмов, посуды и прочих раритетов настолько велики, что для всех экспонатов просто не хватает выставочных залов. Музей открыт каждый день, посетить его можно бесплатно. Городская Ратуша. Ратуша расположена в самом сердце Старого города в здании преторианского дворца – эта постройка датируется началом 14 столетия. На протяжении веков здание несколько раз реконструировалось и перестраивалось, в последний раз – в середине 19 века. Таким его видят и сегодня. На фасаде здания – барельфы, изображающие мифические божества, полубогов, полуживотных, на портале красуется герб города.Часовая башня на здании ратуши украшена барельефом венецианского льва с крыльями. Рядом со львом изображена раскрытая книга – Кодекс Венецианской Республики. Это свидетельствует о том, что в 1283 году город добровольно перешел к итальянцам. Кстати, рядом с башней находится турагентство, которое за умеренную плату и наличии Шенгена готово каждого желающего переправить в Венецию – достаточно преодолеть всего лишь 120 км по синей глади Адриатики. Семиугольная часовня Святой Троицы. Никакой особенной архитектурой или отделкой эта небольшая постройка не отличается. Расположена она уже не на полуострове, а на материке и считается самой древней постройкой Ровиня. Отсюда начинается пешеходная зона – живописные мощеные улочки, заполненные бутиками и сувенирными лавками.

Конечно же, это далеко не все достопримечательности такого древнего города, как Ровинь. Здесь можно весь отпуск посвятить осмотру храмов, руин и замков. Но в большом количестве приедаются даже самые величественные и красивейшие сооружения. Освежить взгляд и восприятие помогут другие, более приземленные, но не менее увлекательные развлечения.

Где остановиться[править]

Дёшевоправить

• Vukovarska 2a, tel. +385 (0)52 817275, fax +385 (0)52 817275
• Vlačićeva 7, tel. +385 (0)52 821159, fax +385 (0)52 812880

Campeggi

• Cesta za Lim1, tel. +385 (0)52 804800
• Monsena bb, tel. +385 (0)52 811025, fax +385 (0)52 811541
• Monsena bb, tel. +385 (0)52 802000, fax +385 (0)52 813354
• Polari, tel. +385 (0)52 801501, fax +385 (0)52 811395
• Veštar, tel. +385 (0)52 829150, fax +385 (0)52 829151

Дорогоправить

• Švalbe 38-42, tel. +385 (0)52 840502, fax +385 (0)52 840111
• Garzotto 8, tel. +385 (0)52 811884
• Chiurca Silvana 8, tel. +385 (0)52 845040, fax +385 (0)52 845050
• Otok Sv. Andrije, tel. +385 (0)52 802500, fax +385 (0)52 813484
• A. Smareglia bb, tel. +385 (0)52 636000, fax +385 (0)52 636001

Понять[править]

Ровинь
хорв. Rovinj, итал. Rovigno
Полезная информация
Население	14 294 чел.
Телефонный код	+385 052
Часовой пояс	UTC+1 / UTC+2

Ровинь

Центр Ровиня

Старый порт

Арка Альби

Улочки Ровиня

Саркофаг св.Евфимии

Старый город Ро́виня расположен на полуострове, похожем по форме на каплю, в центре которой находится кафедральный собор. Архипелаг города, на который открывается великолепная панорама с береговой линии его исторического центра, насчитывает 22 островка, среди которых самые крупные и живописные — острова Св. Андрея и Св. Екатерины. Новая часть города вытянута вдоль побережья к северу и югу от полуострова.

Историяправить

Первое упоминание о городе относится к VII столетию. В истории города много интересных страниц — в разные времена он находился под господством Византийской империи, во Франкском государстве, под Венецианской республикой, под австро-венгерским и французским управлением, несколько раз город был сожжён и опустошён.

В 1283 году Ровинь вошёл в состав Венеции. В конце XV столетия на побережье Истрии начинается активный рост народонаселения за счет беженцев из центральной части полуострова, а также из Боснии и Далмации, Греции и Албании, Северной Италии. В 1595 году население города составило 2800 жителей, в 1650 — 5000 человек, в 1741 — 7966, а в 1775 — 13788 человек, что не могло не сказаться на городской архитектуре. Этажность зданий увеличивается, а дома начинают тесниться друг к другу. Из-за дороговизны строительства нового дома несколько поколений жили вместе, по обогревались каждая семья отдельно, поэтому в каждом доме было несколько печей и дымовых труб. Именно эти многочисленные трубы на крышах домов бросаются в глаза, если смотреть на город сверху.

В XVIII веке город становится важным морским портом, а местные моряки прославились своими навыками и храбростью, не раз продемонстрированными в сражениях с турками в XVI столетии. Именно в этом веке остров, на котором находился Ровинь, превратился в полуостров — жители засыпали пролив. С 1813 года и до первой мировой войны город входи в Австро-венгерскую империю, этот период отличается резким ростом индустриальной мощи Ровиня. После первой мировой войны город (как и вся Истрия) стал частью Италии, а после второй мировой войны отошел Югославии. С 1991 года город в составе Хорватии.

В Ровинь по морю

В этом году мы отдыхали в Порече, километрах в 60 от Ровиня. В отличие от тех, кто предпочитает отдых в состоянии «гриль» всем остальным вариантам, мы с супругой – непоседливые туристы. Будучи уже слегка подготовленными, определили, что посещение Ровиня в первых пунктах нашего плана на отдых. Уточнив варианты у «зазывал» из турагентств, решили взять экскурсию на яхте по маршруту Пореч-Ровинь-Лимский залив-Пореч.

Нежаркая погода, с намеком на возможный дождь, морской ветерок, остающиеся за бортом острова разных размеров и конфигураций береговой линии (не случайно Хорватию называют страной тысячи островов) и соревнующиеся за первенство прибытия в Ровинь плавсредства – вот как выглядела наша экскурсия в первую пару часов. Дополняли картину, сопровождавшие нас чайки.

Ровинь увидели из далека. Многие утверждают, что он похож на Венецию. Не правда, совершенно не похож. Хотя бы по месту расположения: Венеция «лежит» на ровной поверхности, а Ровинь – на возвышенности. Это видно невооруженным глазом. А вот то, что часть зданий Ровиня расположены аналогично венецианским, в воде, колокольня кафедрального собора Ровиня очень похожа на колокольню церкви Святого Марка, часовая башня на площади Тито сильно напоминает один из символов Венеции часовую башню на площади Святого Марка –Торре-деллоролоджо – это правда.

В Ровине все дороги, как и положено, ведут к храму – Кафедральному собору Святой Евфимии (о нем чуть позже). И есть еще дороги, которые быстро находят любители шопинга. Кстати, оба направления проходят через рынок. Вот здесь лично я растерялся. Вернее, усомнился: где я? На побережье Адриатики во второй половине июля или в каком-нибудь Нарьян-Маре в начале марта? В качестве иллюстрации – две цифры. Килограмм черешни на рынке – 800 рублей (в Москве -300-400 руб), Обычная синяя слива (соответственно – 250-300 руб и 120-150 руб).

Эрец-исраэль

1928 год — Хана Ровина переехала с труппой в Эрец-Исраэль и вскоре стала ведущей актрисой страны. В 1930-х гг. в Тель-Авиве на сцене «Хабимы» актриса создает галерею трагических женских образов. В спектакле «Уриэль Акоста» К. Гуцкова (режиссер А. Грановский) Ровина, воспитанная в стилистике экспрессионистского театра, превращает радостный традиционный танец невесты в трагический танец скорби. Среди лучших работ Ровиной этого периода — королева Донна Изабелла в «Марранах» М. Цвейга, Миреле в «Миреле Эфрос» Я. Гордина, мать в спектакле «Мать» К. Чапека.

В годы Второй мировой войны актриса выступала перед солдатами Еврейской бригады в Египте и в Европе и на подпольных собраниях Хаганы. Для израильской публики Ровина была не только ведущей актрисой, но и национальным воплощением женственности и материнства; израильские поэты посвящали ей стихи, художники писали ее портреты. В 1955 г. Ровина была удостоена премии Н. Цемаха, в 1956 г. — Государственной премии Израиля. Среди значительных ролей Ровиной в 1950-е гг. — роль мамаши Кураж («Мамаша Кураж и ее дети» Б. Брехта) и Медеи (по одноименной трагедии Еврипида). Критики и коллеги называли актрису «первой леди израильского театра». В 1975 г. Ровиной было присвоено звание почетного доктора философии Тель-Авивского университета. В 1977 г. она в последний раз вышла на сцену «Хабимы» в роли герцогини Йоркской в спектакле «Ричард III» У. Шекспира. Ровина была актрисой, сочувствующей своим героиням; с годами важнейшими чертами ее искусства стало мастерство детали и благородная трагическая сдержанность.

В 1956 год — лауреат Государственной премии Израиля.

Исполняла роли: Миреле Эфрос («Миреле Эфрос» Я. М. Гордина, Медеи («Медея» Еврипида), Корделии («Король Лир» У. Шекспира), Матери («Мать» К. Чапека), Мамаши Кураж («Мамаша Кураж и ее дети» Б. Брехта).

На сцене актриса выступала до 1977 года и в том же году была объявлена почетным доктором философии Тель-Авивского университета.

Израильская почтовая марка с изображением Х. Ровиной

Умерла в 1980 году в Тель-Авиве: здесь, у дома по улице Гордон 36, где она жила, установлена мемориальная доска. В память об актрисе в Излаиле была выпущена постовая марка.

Дочь — актриса и певица Илана Ровина (род. 1934). Дочь Ровиной и А. Пэнна, израильская актриса и певица.

Достопримечательности города Ровинь

Основные достопримечательности города Ровинь сосредоточены в его историческом центре на полуострове – Старый город Ровинь.

Каждая эпоха в длительной истории Ровиня оставила свой след на его архитектурном облике.

Неповторимость города Ровинь в гармоничном сочетании стилей разных эпох – готики, ренессанса, барокко и неоклассицизма.

Среди множества достопримечательностей города Ровинь выделяют основные:

• Кафедральный собор Святой Евфимии Ровиня, строился 26 лет с 1651 года, виден далеко за пределами города и является его неотъемлемой частью. Колокольня собора имеет высоту 62 метра – является самой высокой в Истрии. Шпиль колокольни венчает медная статуя Святой Евфимии (высота статуи 4,7 метра) – великомученицы, чьи мощи хранятся в саркофеге в соборе; Ежегодно 16 сентября тысячи верующих паломников со всей Европы собираются поклониться мощам Святой Евфимии.
• Церковь Святой Троицы с семиугольной часовней – готика и романизм – наиболее хорошо сохранившееся сооружение древних времен;
• Церковь Девы Марии Милосердной – барокко – церковь освящена в 1487 году и символизирует великое морское прошлое города. В церкви находится надгробная плита графини Элизабетты Ангелини-Калиффи 1762 года захоронения;
• Дворец семьи Калиффи выстроенный в венецианском стиле сегодня городской музей города Ровинь www.muzej-rovinj.com;
• сохранившиеся до наших дней городские ворота – Ворота на побережье, Ворота под стеной и Святые ворота;
• здание Городской ратуши на центральной площади города Ровинь;
• больница доктора Мартина на зеленом полуострове Muccia, открытая в 1888 году, сегодня профильная ортопедическая хирургия;
• Францисканский монастырь – барокко – действующий монастырь;
• музей семьи Хаттерот предлагает велосипедные экскурсии и знакомство с животным миром ближайшего леса;
• музей батана – история деревянной рыбацкой лодки – главного символа города Ровинь. Сайт дома батана www.batana.org
• аквариум Ровиня знакомит с богатой фауной Адриатического моря;
• пешеходная улочка Старого города Ровинь – Carera – привлекает своими магазинчиками и лавочками приезжающих в Ровинь, в летние месяце торговля здесь не прекращается до позней ночи;
• узенькие трогательные уютные мощеные камнем улочки города Ровинь заслужили отдельную любовь гостей города Ровинь. Пешеходные прогулки в прохладе от тени причудливых домов центра города Ровинь, шоппинг по небольшим многочисленным лавочкам и отдых за чашечкой кофе в уютном уличном кафе – любимейшее занятие жителей и гостей города.

Символ города Ровинь – старинные ставни многоликих домов и домиков Старого города Ровинь;

– Бенедиктинский монастырь (VI век) на острове Святого Андрея;

– к природным достопримечательностям города Ровинь относятся многочисленные красивейшие острова архипелага – от острова Святого Ивана (Sv.Ivan) до острова Двух Сестер (Dvije sestrice), Лимский канал, лес Punta Corrente, пещера Romualds, болото Palud, карьер Monfiorenzo.

Город Ровинь называют «маленькой хорватской Венецией» ведь стены домов Старого Города вырастают прямо из воды.

Многие древние 300-400 летние дома центра Ровиня реконструированы в современные отели и дома с квартирами, при этом сохраняя внешний облик и атмосферу Старой Сказки.

Цены

Ровинь не относится к «дорогим» туристическим центрам, хотя посещение всей Истрии – удовольствие не бюджетное. Этот город включен в девятку самых крупных городов полуострова, но цены на жилье, питание и прочие туристические нужды здесь чуть ниже, чем, например, в Пуле, которая по численности населения опережает Ровинь в несколько раз.

Отдых в Ровине – один из наиболее оптимальных вариантов отдыха в Истрии. Ведь благодаря хорошим транспортным связям каждый турист без труда сможет посетить любой близлежащий городок, а аренда жилья в Ровине обойдется гораздо меньше, нежели аренда такого же «бунгало» в городе покрупнее.